Vítej, Host. Prosím přihlaš se nebo se zaregistruj.

Přihlaš se uživatelským jménem, heslem a délkou sezení
 
 
|
Stran: [1] 2 3 ... 16   Dolů
  Tisk  
Autor Téma: Obaly knih  (Přečteno 10506 krát)
0 uživatelů a 1 Host prohlíží toto téma.
R3n4tk4
3. ročník
*

Karma: 22
Offline Offline

Příspěvků: 32
67.70 lún

View Inventory
Send Money to R3n4tk4


Zobrazit profil
« kdy: 08. Únor 2010, 20:31:29 »
ORIGINÁLY VS. NAŠE - co je hezčí???

OZNAČENÁ MARKED MARKED UK

ZRADENÁ BERTAYED BETRAYED UK

VYVOLENÁ CHOSEN CHOSEN UK

NESKROTENÁ UNTAMED UNTAMED UK

PRENÁSLEDOVANÁ HUNTED HUNTED UK
Zaznamenáno
Roztáhli ruce a málem mě umačkali v bláznivém skupinovém objetí. Děsně se mi to líbilo.
"Hele, můžu se přidat?" Kousek od nás stál Erik.
"Samozřejmě, já jsem pro." vyhrkl Damien:-D... - OZNAČENÁ
R3n4tk4
3. ročník
*

Karma: 22
Offline Offline

Příspěvků: 32
67.70 lún

View Inventory
Send Money to R3n4tk4


Zobrazit profil
« Odpověď #1 kdy: 08. Únor 2010, 20:33:37 »
Mě osobně se teda nejvíc líbí ty naše - české/slovenské - ne že by ty originály nebyli hezký, ale tentokrát se vydavatelům ty přebaly fakt povedly cheesy cheesy laugh
Zaznamenáno
Roztáhli ruce a málem mě umačkali v bláznivém skupinovém objetí. Děsně se mi to líbilo.
"Hele, můžu se přidat?" Kousek od nás stál Erik.
"Samozřejmě, já jsem pro." vyhrkl Damien:-D... - OZNAČENÁ
lulushatko
Dcéra tmy
4. ročník
*

Karma: 106
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 79
444.91 lún

View Inventory
Send Money to lulushatko


Zobrazit profil
« Odpověď #2 kdy: 08. Únor 2010, 20:57:41 »
podľa mňa sú rozhodne tie naše slovensko/české pekné   :D ale pekný je tiež obrázok pri chosen :D
Zaznamenáno
R3n4tk4
3. ročník
*

Karma: 22
Offline Offline

Příspěvků: 32
67.70 lún

View Inventory
Send Money to R3n4tk4


Zobrazit profil
« Odpověď #3 kdy: 08. Únor 2010, 21:10:53 »
Citace: lulushatko  08. Únor 2010, 20:57:41
podľa mňa sú rozhodne tie naše slovensko/české pekné   :D ale pekný je tiež obrázok pri chosen :D

Chosen a Hunted jsou jediné, které se mi líbí tak nějak celkově... cheesy laugh a pak samozřejmě všechny československé, ani si nedokážu vybrat, která je z nich nejhezčí cheesy laugh no
Zaznamenáno
Roztáhli ruce a málem mě umačkali v bláznivém skupinovém objetí. Děsně se mi to líbilo.
"Hele, můžu se přidat?" Kousek od nás stál Erik.
"Samozřejmě, já jsem pro." vyhrkl Damien:-D... - OZNAČENÁ
Saryn
3. ročník
*

Karma: 65
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 257
47.51 lún

View Inventory
Send Money to Saryn

Nedívej se na oči, dívej se DO očí!

481289229
Zobrazit profil Email
« Odpověď #4 kdy: 08. Únor 2010, 21:22:24 »
Citace: R3n4tk4  08. Únor 2010, 21:10:53
Chosen a Hunted jsou jediné, které se mi líbí tak nějak celkově... cheesy laugh a pak samozřejmě všechny československé, ani si nedokážu vybrat, která je z nich nejhezčí cheesy laugh no

Taky se mi z těch co jsou mimo naše líbí jen Chosen a Hunted, československé prostě zabodovaly. grinwink
Zaznamenáno
R3n4tk4
3. ročník
*

Karma: 22
Offline Offline

Příspěvků: 32
67.70 lún

View Inventory
Send Money to R3n4tk4


Zobrazit profil
« Odpověď #5 kdy: 08. Únor 2010, 21:28:22 »
Citace: Saryn  08. Únor 2010, 21:22:24
Taky se mi z těch co jsou mimo naše líbí jen Chosen a Hunted, československé prostě zabodovaly. grinwink

Na rozdíl třeba od Twilight sagy určitě cheesy grinwink
Zaznamenáno
Roztáhli ruce a málem mě umačkali v bláznivém skupinovém objetí. Děsně se mi to líbilo.
"Hele, můžu se přidat?" Kousek od nás stál Erik.
"Samozřejmě, já jsem pro." vyhrkl Damien:-D... - OZNAČENÁ
Cassie Warren
Vodkyňa dcér tmy
4. ročník
*

Karma: 277
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 506
678.85 lún

View Inventory
Send Money to Cassie Warren

Skončila som tu.

422819517
Zobrazit profil WWW Email
« Odpověď #6 kdy: 08. Únor 2010, 21:51:46 »
no mne sa najviac lúbia tie čo sú v strede..:D to sú jake??:P no hlavne tie a to písmo sa mi lúbi najviac pri tých UK to je strašne pekne..:D lubi sa mi...no a fakt to Chosen je uplne super..:D ale jako hlavny je obsah a ten je ešte lepši...xP
Zaznamenáno
I gone.
R3n4tk4
3. ročník
*

Karma: 22
Offline Offline

Příspěvků: 32
67.70 lún

View Inventory
Send Money to R3n4tk4


Zobrazit profil
« Odpověď #7 kdy: 08. Únor 2010, 21:55:33 »
Citace: Cassie Warren  08. Únor 2010, 21:51:46
no mne sa najviac lúbia tie čo sú v strede..:D to sú jake??:P no hlavne tie a to písmo sa mi lúbi najviac pri tých UK to je strašne pekne..:D lubi sa mi...no a fakt to Chosen je uplne super..:D ale jako hlavny je obsah a ten je ešte lepši...xP

ty uprostřed jsou americké ty v pravo nakraji pak anglické...
Zaznamenáno
Roztáhli ruce a málem mě umačkali v bláznivém skupinovém objetí. Děsně se mi to líbilo.
"Hele, můžu se přidat?" Kousek od nás stál Erik.
"Samozřejmě, já jsem pro." vyhrkl Damien:-D... - OZNAČENÁ
Luu
'We're all doomed'
4. ročník
*

Karma: 214
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 342
0.00 lún

View Inventory
Send Money to Luu

378792104
Zobrazit profil WWW Email
« Odpověď #8 kdy: 08. Únor 2010, 22:32:15 »
Ja mám slabosť hlavne pre USA Tempted a najnovšie pre obe Burned  azn



Ale celkovo sa mi páčia najviac tie pre UK - len škoda, že aj prvé dve nemajú originálne pojatie.
Zaznamenáno
Little Ramblings

Citace:  8. augusta 2010, 15:34:43 : edvordo -> Luu
Luu, the assassin of admins. laugh
Asined
Dcéra tmy
4. ročník
*

Karma: 246
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 530
776.75 lún

View Inventory
Send Money to Asined

Nikdy nedovol,aby ta strach z prehry vyradil z hry


Zobrazit profil Email
« Odpověď #9 kdy: 08. Únor 2010, 23:23:19 »
mne sa najviac páčia tie naše aj tie ostatné sú pekné ale čo ja viem niečo mi na nich  chýba cheesy cheesy
Zaznamenáno
Ak chcete vytvoriť čokoľvek, niečo meniť, stačí vám len jedna vec .............myšlienka :D
Menumn Mcgoogle
4. ročník
*

Karma: 70
Offline Offline

Pohlaví: Mužské
Příspěvků: 417
716.67 lún

View Inventory
Send Money to Menumn Mcgoogle

Fantasy! Vampires sein super!


Zobrazit profil Email
« Odpověď #10 kdy: 09. Únor 2010, 00:37:01 »
Tak mne sa z týchto troch skupín páči asi najviac to anglické UK. Vlastne by som ich zapísal aj takto:
1) UK
2) České/Slovenské
3) Stredné
V strednom sa mi páči len Hunted (to posledné).
Zaznamenáno
!mcgoogle! Teraz v úplne novom nasadení! smiley
Teším sa s vami (že vzniklo takéto skvelé FÓRUM!!!) a veľmi ma to tu baví a páči sa mi tu, že vám smiem pomôcť, poradiť a hlavne byť tu s vami!
R3n4tk4
3. ročník
*

Karma: 22
Offline Offline

Příspěvků: 32
67.70 lún

View Inventory
Send Money to R3n4tk4


Zobrazit profil
« Odpověď #11 kdy: 09. Únor 2010, 17:21:10 »
Citace: Luu  08. Únor 2010, 22:32:15
Ja mám slabosť hlavne pre USA Tempted a najnovšie pre obe Burned  azn



Ale celkovo sa mi páčia najviac tie pre UK - len škoda, že aj prvé dve nemajú originálne pojatie.


Obaly k posledním dvoum dílům jsem tam nedala, protože ještě není česká verze...až bude doplním je tam...jinak s tebou souhlasím...strašně se mi líbí anglická verze Burned cheesy

viem, došlo mi to, preto som ich prihodila len tak...  cheesy // Luu
« Poslední změna: 09. Únor 2010, 17:22:02 od Luu » Zaznamenáno
Roztáhli ruce a málem mě umačkali v bláznivém skupinovém objetí. Děsně se mi to líbilo.
"Hele, můžu se přidat?" Kousek od nás stál Erik.
"Samozřejmě, já jsem pro." vyhrkl Damien:-D... - OZNAČENÁ
Mišela
3. ročník
*

Karma: 1
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 24
96.31 lún

View Inventory
Send Money to Mišela

Nah :)

408253283
Zobrazit profil
« Odpověď #12 kdy: 10. Únor 2010, 17:08:07 »
na sto percent je originál najlepší. Aj ten preklad. ja to čítam v originále, po anglicky a je to podlľa mna lepsie ako po slovensky.. slovenske knihy su aj drahsie, urcite preto ze su prelozene..ale original je original...a britske obalky mam a proste su asi naj..krjasie ako USAáácke smiley
Zaznamenáno
єM.Vєє™  ✖‿  ✖
Sullrael
4. ročník
*

Karma: 40
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 174
356.35 lún

View Inventory
Send Money to Sullrael

Carpe noctem!


Zobrazit profil Email
« Odpověď #13 kdy: 10. Únor 2010, 20:34:51 »
Mě se líbí víc ty naše (CZ/SK) .... mají lepší barvy a líbí se mi ty ornamentíky kolem kiss kiss
Zaznamenáno
Mors principium est ...
Nox praesidium nostri ...
Mišela
3. ročník
*

Karma: 1
Offline Offline

Pohlaví: Ženské
Příspěvků: 24
96.31 lún

View Inventory
Send Money to Mišela

Nah :)

408253283
Zobrazit profil
« Odpověď #14 kdy: 10. Únor 2010, 20:44:00 »
Citace: Sullrael  10. Únor 2010, 20:34:51
Mě se líbí víc ty naše (CZ/SK) .... mají lepší barvy a líbí se mi ty ornamentíky kolem kiss kiss
teoretickyy aj na UK knizkach a USA knizkach su tie ornamenty...len na slovenskych/ceskych su tie ornamenty nakreslene na obale...a na anglickych/americkych ich mas na povrchu cize citis zmenu vies smiley tie ornamenty suu trosku hladsie aj ked su nie velmi viditelne smiley
Zaznamenáno
єM.Vєє™  ✖‿  ✖
Stran: [1] 2 3 ... 16   Nahoru
  Tisk  
 
Skočit na:  

Black Light SMF by Runic © 2009
Template edited by edvordo © 2009 - 2012
Powered by SMF | SMF © 2006-2008, Simple Machines
Stránka vytvořena za 0.085 sekund, 20 dotazů.